Contenuto redatto con l’assistenza dell’intelligenza artificiale.

Strumento · capacità e cicli di carica

Lettore stato batteria

Lo strumento indica dove leggere lo stato della batteria e confronta il valore trovato con il riferimento pubblicato dal produttore. Su iPhone il riferimento è quello di Apple; su Android, dove ogni produttore fa da sé, la soglia si inserisce dalla sua documentazione.

Lo strumento confronta la capacità della batteria letta nelle impostazioni con il riferimento pubblicato dal produttore. Su iPhone il percorso è Impostazioni, Batteria, Stato batteria, e il riferimento di Apple è l’80 % dopo 500 cicli fino a iPhone 14 e dopo 1000 per la gamma iPhone 15. Su Android serve la soglia indicata dal produttore.

L’essenziale

  • iPhone 14 e precedenti hanno come riferimento l’80 % dopo 500 cicli completi; la gamma iPhone 15 dopo 1000; per i modelli successivi Apple non indica cicli.
  • Una capacità sotto il riferimento è usura prevista, non un guasto.
  • Le batterie gonfie, calde o danneggiate non si leggono: vanno portate in assistenza.

Perimetro Per chi vuole interpretare lo stato della batteria dello smartphone. Quando sostituirla e dove leggerne il prezzo è spiegato in sostituzione della batteria.

Sistema del telefono

Dove trovare il valore

iPhone
Aprite Impostazioni, toccate Batteria, poi Stato batteria. Il percorso è quello indicato da Apple nella pagina pubblicata il 17 giugno 2026.
Android
Il percorso cambia da produttore a produttore e da versione a versione. Cercate «batteria» nelle impostazioni o consultate la guida del produttore.

Inserite la capacità letta e premete «Leggere lo stato»: il confronto con il riferimento compare qui.

Il riferimento di Apple, parola per parola

Sulla pagina Batteria e prestazioni di iPhone, pubblicata il 17 giugno 2026 e consultata il 12 ottobre 2026, Apple indica due riferimenti. Le batterie di iPhone 14 e dei modelli precedenti sono progettate per conservare l’80 % della capacità originale dopo 500 cicli di ricarica completi, in condizioni ideali. Le batterie dei modelli di iPhone 15 sono progettate per conservare l’80 % della capacità originale dopo 1000 cicli di ricarica completi. Per i modelli successivi la pagina non indica un numero di cicli: lo strumento confronta allora la sola capacità con l’80 %, senza giudicare i cicli.

La stessa pagina indica il percorso per leggere il dato: app Impostazioni, poi Batteria, poi Stato batteria. Precisa anche che la garanzia di un anno di Apple copre la sostituzione di una batteria difettosa, oltre ai diritti previsti dalle leggi a tutela dei consumatori.

Su Android non esiste un numero unico

Ogni produttore decide se mostrare la capacità della batteria, dove mostrarla e con quale soglia. Alcuni modelli indicano lo stato in una voce dedicata delle impostazioni, altri solo in un’app di diagnostica del produttore, altri ancora non lo mostrano affatto.

Per questo lo strumento non applica a Android il riferimento di Apple. Chiede la soglia che il vostro produttore pubblica e la usa come termine di confronto. Le guide di riferimento sono quelle del supporto Samsung Italia e dell’assistenza Pixel di Google, consultate il 12 ottobre 2026; per gli altri marchi vale la documentazione del modello. Se il produttore non pubblica una soglia, la lettura resta senza confronto: è un’informazione, non un difetto dello strumento.

Cosa fare con questo risultato

  1. Se la capacità è sotto il riferimento e l’autonomia non vi basta più, leggete il prezzo ufficiale della sostituzione della batteria sulla pagina del produttore e confrontatelo con il valore del telefono in Conviene ripararlo?.
  2. Se il telefono ha meno di due anni e la batteria cede in modo anomalo, verificate prima la garanzia legale con il venditore e la garanzia commerciale del produttore.
  3. Se la capacità è sopra il riferimento ma la batteria si scarica in fretta, controllate le app che consumano in background prima di pensare a una sostituzione: la diagnosi per sintomo aiuta a distinguere i casi.

Cosa la lettura non copre

  • Le batterie gonfie, calde o danneggiate. In questi casi non serve leggere la capacità: il dispositivo va portato a un centro di assistenza autorizzato.
  • Le batterie sostituite con ricambi non originali, per cui iOS può non mostrare il dato o mostrare un messaggio sulla batteria.
  • I tablet e i computer portatili, che hanno riferimenti propri indicati dal produttore.
  • Il prezzo della sostituzione, che dipende dal modello e si legge alla fonte ufficiale.

Capacità e prestazioni non sono la stessa cosa

La capacità misura quanta energia la batteria trattiene rispetto a quando era nuova. Le prestazioni dipendono anche dalla capacità di fornire picchi di potenza istantanei, che Apple chiama potenza di picco. Una batteria invecchiata può mostrare una capacità accettabile e faticare comunque a sostenere i picchi, con rallentamenti o spegnimenti.

Per questo il numero letto va interpretato insieme all’esperienza d’uso. Un telefono che si spegne con il 20 % di carica residua dice più di una percentuale. La guida sulla batteria spiega come i due segnali si combinano nella decisione di sostituirla.

Domande frequenti

Dove si legge lo stato della batteria su iPhone?

Nell’app Impostazioni, alla voce Batteria, poi Stato batteria. È il percorso indicato da Apple sulla pagina Batteria e prestazioni di iPhone, pubblicata il 17 giugno 2026.

Sotto l’80 per cento la batteria va cambiata?

Non per forza. L’80 % è il riferimento di progetto indicato da Apple dopo un certo numero di cicli. La sostituzione ha senso quando l’autonomia non basta più o compaiono spegnimenti improvvisi.

Perché lo strumento non dà una soglia per Android?

Perché ogni produttore Android pubblica, o non pubblica, la propria. Applicare il riferimento di Apple a un altro marchio darebbe una lettura senza fondamento.

Per approfondire

La pagina Sostituzione della batteria dello smartphone spiega quando l’intervento conviene e dove leggere il prezzo ufficiale.

  • Apple, Batteria e prestazioni di iPhone, support.apple.com/it-it/101575, pubblicata il 17 giugno 2026, consultata il 12 ottobre 2026.
  • Samsung Italia, Supporto, samsung.com/it/support, consultata il 12 ottobre 2026.
  • Google, Assistenza Pixel, support.google.com/pixelphone, consultata il 12 ottobre 2026.

Diario degli aggiornamenti

  • — Pubblicazione dello strumento; pagina Apple consultata il 12 ottobre 2026.